太牵强。除非凶手预先知道牧师奇遇的所有细节。”
“有这种可能性。”警官气冲冲地说,“有两个喜欢卖弄的家伙抄录了斯特勒的完整证词。他们认为牧师昏了头在胡说八道但是并没有妨碍他们把牧师的故事完整地记录下来,并且刊登在全国发行的报纸上。应该是牧师受刺激之后几天的事情。”
“也就是说,任何英国人都可能知道细节!啊呀,有人想要加害赫伯特爵士,如果足够聪明,他就会想到利用牧师的故事来把罪责推给邪恶的街道!”
“是啊,是啊。”警官狡黠地指着那个镇纸,“可是我亲爱的伯恩斯,您忘了一件事情。那个镇纸上的罗马狼的雕塑,这间房间的装潢,都被牧师预见到了……如果是巧合就太夸张了,不是吗?如果不接受巧合,我们就必须考虑更大规模的诡计,也就是说有人付钱请了专业的演员来表演这一幕,专门让牧师看到赫伯特詹森爵士自杀的场景。您明白我的意思吗?”
“完全了解,警官。可是如此一来,您必须给那条该死的街道里发生的所有事情都做出合理的解释。如果真的有人在背后搞鬼,所有的事情都是他一个人搞出来的。”
“伯恩斯,是您挑头讨论谋杀……”
“我只是面对现实。”
魏德金深深地叹了口气。“是啊,您说得对,装鸵鸟没有任何意义。这次与众不同的案子,舰队街①的猎犬们不会放过这个机会。”
【①舰队街是早期英国报界集中的街道】
“没错,没错,对于记者们来说这是天上掉馅饼!我们必须尽快解决这个案子,以免发生新的悲剧。另外,我们找到了一些新的线索,能够帮助确定那条街道的位置;我们还打算去找拉尔夫蒂尔尼在酒店门口看到的那对夫妇。”
这时一个警员走过来,带着一个优雅的年轻人,他是死去爵士的侄子。
魏德金盘问了之后,我们有机会私下和米歇尔詹森聊天。他曾经听说过欧文伯恩斯——作为一名艺术评论家,所以他邀请我们去他家里喝一杯。他也住在切尔西,但是房子比他的叔叔小好几圈。他的客厅里有好几幅著名的表现主义画家的复制品画作。客厅本身也明亮、舒适,摆着盆栽,像是一个暖棚。
米歇尔面容精致,脸色苍白,和黑发形成了鲜明对比。他的脖子上系了一条蓝色的丝巾,明亮的眼睛表现出一种与世无争和悲伤的感觉。大概他的悲伤并不仅限于死去的叔叔。
“早知道会这样。”给我们倒了酒之后,他说,“不可避免我叔叔他自己也明白……我父亲生前就说叔叔不是一个勇敢的人。”
欧文问道:“您父亲—一是爵士的兄弟?”
“是啊。赫伯特所做的唯一正确的事情就是娶了简科尔顿,婶婶是一个富有的茶叶进
请收藏:https://m.chusi8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)